Loading... 請輸入想查詢的單字或片語 ## Footer [![Download on the App Store](https://vt-cdn.voicetube.com/assets/img/download/app-store.svg)](https://apps.apple.com/tw/app/voicetube-看影片學英語/id641446200)[![Get it on Google Play](https://vt-cdn.voicetube.com/assets/img/download/google-play.svg)](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.redidea.voicetube) ### 關於 * [認識 VoiceTube](https://tw.voicetube.com/branding) * [學習服務介紹](/services) * [加入我們](https://tw.voicetube.com/jobs) * [常見問題](https://help.voicetube.com/hc/voicetube-help/zh%5FTW) * [熱門搜尋主題](/hot-tags) * [企業英文培訓](https://business.voicetube.com/) * [社群推廣分潤計畫](/affiliate) ### 服務總覽 * [口說挑戰](/challenges/pronunciation) * [單字單句本](/feed/vocabulary-sentences) * [Hero 智能學習](https://hero-course.voicetube.com/board) * [Tutor 真人家教](https://hero-course.voicetube.com/tutor) * [Vclass 名師課程](https://vclass.voicetube.com) * [Campus 教育版](https://campus-home.voicetube.com/tw) * [字典查詢](https://tw.voicetube.com/definition) * [匯入影片並生成字幕](https://tw.voicetube.com/import/video) * [部落格](https://tw.blog.voicetube.com) ### 精選頻道 ### 影片分級 * [A1 初級](/levels/a1?sortBy=publishedAt&page=1) * [A2 初級](/levels/a2?sortBy=publishedAt&page=1) * [B1 中級](/levels/b1?sortBy=publishedAt&page=1) * [B2 中高級](/levels/b2?sortBy=publishedAt&page=1) * [C1 高級](/levels/c1?sortBy=publishedAt&page=1) * [C2 高級](/levels/c2?sortBy=publishedAt&page=1) --- [隱私權](https://account.voicetube.com/privacy-policy?service=voicetube)˙[條款](https://account.voicetube.com/terms-of-use?service=voicetube)˙ ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved with flying colours 的中文翻譯及影片例句┃VoiceTube 看影片學英語 # with flying colours US /wɪθ ˈflaɪɪŋ ˈkʌlərz/ ・ UK /wɪθ ˈflʌɪɪŋ ˈkʌləz/ B2 中高級 adv. phr.以優異成績 She passed the exam with flying colours after studying hard. # 影片字幕 ## [5個超常用的英式英文說法 (第二集)！ (5 Common British English Expressions (Episode 2))](/videos/65204) [03:08![5個超常用的英式英文說法 (第二集)！ (5 Common British English Expressions (Episode 2))](https://img.youtube.com/vi/tgfgKMQzEzk/hqdefault.jpg)](/videos/65204) * [and last but not least, we have to pass with flying colours,](/videos/65204/78200257) 所以，下一個是目瞪口呆。 * [Um, an example of this would be, "Lucy passed her university exams with flying colours." Yay, this is true.](/videos/65204/78200259) 渾然一體 [A2 初級](/levels/a2) ## [求職履歷必備！專業自傳寫作技巧大公開！ (面試技巧 & 商務英語教學) (Professional cover letter phrases for a Job Resume - (Interview Skills & Business English Lesson))](/videos/47692) [11:19![求職履歷必備！專業自傳寫作技巧大公開！ (面試技巧 & 商務英語教學) (Professional cover letter phrases for a Job Resume - (Interview Skills & Business English Lesson))](https://img.youtube.com/vi/cIg52wGIS2k/hqdefault.jpg)](/videos/47692) * [I'm going to talk about these fabulous tips that you can use to ace your job interview and come out with flying colours and land your dream job.](/videos/47692/79829264) [A2 初級](/levels/a2) ## [不負眾望！《Golden》獲得2026評論家選擇家最佳歌曲獎！ ("KPop Demon Hunters" WINS Best Song)](/videos/200304) [04:01![不負眾望！《Golden》獲得2026評論家選擇家最佳歌曲獎！ ("KPop Demon Hunters" WINS Best Song)](https://img.youtube.com/vi/q9L-76yOfcA/hqdefault.jpg)](/videos/200304) * [Every one of these passed with flying colours.](/videos/200304/86901304) 當你在車裡把音量開到最大，不是跟著嘶吼大唱，就是聽到哭到不行。 * [Every one of these passed with flying colours.](/videos/200304/72559815) 而以下這些作品，全數完美過關。 [B1 中級](/levels/b1) ## [STEM女性藍牌巡禮 ft. Shini Somara 博士 EP2 - 伊莉莎白．加勒特．安德森！ (Women in STEM blue plaques tour with Dr Shini Somara: Episode 2 - Elizabeth Garrett Anderson)](/videos/205936) [01:32![STEM女性藍牌巡禮 ft. Shini Somara 博士 EP2 - 伊莉莎白．加勒特．安德森！ (Women in STEM blue plaques tour with Dr Shini Somara: Episode 2 - Elizabeth Garrett Anderson)](https://img.youtube.com/vi/siTd9a4bdms/hqdefault.jpg)](/videos/205936) * [And the way that she got the qualification was to build up all these credits in anatomy and dissection and pass her exams with flying colours, and](/videos/205936/75701618) 而她取得資格的方式，是累積了所有關於解剖學和解剖的學分，並以優異的成績通過考試， [B1 中級](/levels/b1) ## [可愛警犬幼犬展開訓練！ (Adorable police puppy begins his training)](/videos/27589) [01:30![可愛警犬幼犬展開訓練！ (Adorable police puppy begins his training)](https://img.youtube.com/vi/ulS5KZxc4_M/hqdefault.jpg)](/videos/27589) * [where he passed with flying colours despite, at times,](/videos/27589/7899887) * [where he passed with flying colours despite, at times,](/videos/27589/7963325) 那我的小費在哪裡？ [B1 中級](/levels/b1) ## [面試必勝攻略！9招讓你下次面試無往不利 (求職面試技巧) (9 tips for acing your next job interview ( Job Interview skills))](/videos/32525) [15:03![面試必勝攻略！9招讓你下次面試無往不利 (求職面試技巧) (9 tips for acing your next job interview ( Job Interview skills))](https://img.youtube.com/vi/iKvlYyR_YSQ/hqdefault.jpg)](/videos/32525) * [I'm going to talk about these fabulous tips that you can use to ace your job interview and come out with flying colours and land your dream job.](/videos/32525/79155067) 我將會談論這些很棒的秘訣，你可以用它們來成功應徵工作，並脫穎而出，獲得你夢想中的工作。 [A2 初級](/levels/a2) ## [7個超鮮豔的英文慣用語！ (7 colorful English idioms)](/videos/20453) [05:08![7個超鮮豔的英文慣用語！ (7 colorful English idioms)](https://img.youtube.com/vi/3AjIgtpYlmI/hqdefault.jpg)](/videos/20453) * [example: "He passed his interview with flying colours." With flying colours means very,](/videos/20453/4876442) [A2 初級](/levels/a2) ## [學英文：8 個考試必考的慣用語！ (Learn English: 8 TEST & EXAM Expressions)](/videos/25075) [11:43![學英文：8 個考試必考的慣用語！ (Learn English: 8 TEST & EXAM Expressions)](https://img.youtube.com/vi/Vi_1sNBgFUQ/hqdefault.jpg)](/videos/25075) * [If you "pass with flying colours"... This actually has nothing to do with the word "colour".](/videos/25075/6865215) * [If you pass with flying colours it means you did great on your test; you got a very high](/videos/25075/6865216) [A2 初級](/levels/a2)